Наталья Морарь (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} natmorar) wrote,@ 2008-05-09 13:07:00 |
|
Праздничное вдвойне
На днях была в Берлине.
Вообще, странное чувство - оказаться там накануне празднования Дня Победы. Тем более странно, когда ожидаешь увидеть хмурые лица немцев - как бы то ни было, но эту войну они проиграли, - а видишь совсем другое. Таблички на домах в ценре Берлина - когда и сколько евреев в подвале этого дома было расстреляно. Плакаты по всему городу, где на многих языках мира, включая русский, написаны совсем простые, но такие сложные для немцев слова "Спасибо. Ваша победа - наше освобождение".
Гуляя недалеко от Брандербуржских ворот, наталкиваешься на довольно странный памятник, который в обычном смысле слова памятником и не назовешь. Огромное пространство серых безымянных каменных глыб, среди которых в конце-концов просто теряешься и начинаешь чувствовать какую-то безысходность. Молодые немцы-школьники сейчас бегают среди этих глыб и играют в прятки, а неонацисты каждый год собираются вблизи в парке. И все же мемориал жертвам Холокоста стоит в самом центре Берлина, среди оживленных улиц, по которым жители каждое утро едут на работу.
В каком-то смысле даже жалко молодых немцев, которым уже в юном возрасте каждый год 8 мая повторяют, что его дедушку-бюргера убили правильно, потому что заслужил. Этот мальчик-немец ни в чем не виноват, но заставляют его жить с привитым чувством коллективной вины с самого детства.
Удивительное умение признавать свои исторические ошибки.
Ну и конечно, не могу обойти стороной еще один великий праздник))
Поздравляю, дорогой Дмитрий Анатольевич!
Photo byoleg_panfilov.
На днях была в Берлине.
Вообще, странное чувство - оказаться там накануне празднования Дня Победы. Тем более странно, когда ожидаешь увидеть хмурые лица немцев - как бы то ни было, но эту войну они проиграли, - а видишь совсем другое. Таблички на домах в ценре Берлина - когда и сколько евреев в подвале этого дома было расстреляно. Плакаты по всему городу, где на многих языках мира, включая русский, написаны совсем простые, но такие сложные для немцев слова "Спасибо. Ваша победа - наше освобождение".
Гуляя недалеко от Брандербуржских ворот, наталкиваешься на довольно странный памятник, который в обычном смысле слова памятником и не назовешь. Огромное пространство серых безымянных каменных глыб, среди которых в конце-концов просто теряешься и начинаешь чувствовать какую-то безысходность. Молодые немцы-школьники сейчас бегают среди этих глыб и играют в прятки, а неонацисты каждый год собираются вблизи в парке. И все же мемориал жертвам Холокоста стоит в самом центре Берлина, среди оживленных улиц, по которым жители каждое утро едут на работу.
В каком-то смысле даже жалко молодых немцев, которым уже в юном возрасте каждый год 8 мая повторяют, что его дедушку-бюргера убили правильно, потому что заслужил. Этот мальчик-немец ни в чем не виноват, но заставляют его жить с привитым чувством коллективной вины с самого детства.
Удивительное умение признавать свои исторические ошибки.
Ну и конечно, не могу обойти стороной еще один великий праздник))
Поздравляю, дорогой Дмитрий Анатольевич!
Photo by
oleg_panfilov.
